• О нас
    • Политика в отношении обработки персональных данных
    • Политика использования файлов cookies
    • Договор публичной оферты
    • Карта сайта
    • Вакансии
  • Блог
  • Сервис
    • Подарочные сертификаты
    • Подбор бытовой техники для квартиры за 1 час
    • Подбор техники с выездом на дом
    • Сервис
  • Распродажа
  • Бренды
  • Помощь
    • Доставка
    • Оплата и рассрочка
    • Сервисные центры
    • Возвраты
    • Оптовая торговля
    • Сотрудничество с дизайнерами
549 22 22 +375 (44) 549 22 22 +375 (29) 549 22 22
Технокласс
0 р.
  • Наши салоны
  • Техника для кухни
  • Для дома
  • Климатическая техника
  • Акции
Техника для кухни Для дома Климатическая техника Подогрев воды и отопление Красота и уход Электроника Спортивные товары Outlet
Техника для кухни
BOSCH SMEG Maunfeld Kitfort Gorenje Electrolux Gefest
Крупногабаритная Холодильники Варочные панели Духовые шкафы Вытяжки Посудомоечные машины Микроволновые печи Винные шкафы Кухонные плиты Морозильники Шкафы для подогрева посуды
Среднегабаритная Аэрогрили Кофемашины Кофемолки Кухонные комбайны Ломтерезки Миксеры Мини-печи, электропечи, ростеры Мультиварки и скороварки Мясорубки Настольные плиты Пароварки Соковыжималки Фритюрницы Электрогрили
Мелкогабаритная Блендеры Блинницы Бутербродницы Вакууматоры Вспениватели молока Йогуртницы Кухонные весы Льдогенераторы и шоковая заморозка Мороженицы Пиццамейкер Сушилки для овощей и фруктов Сэндвичницы и вафельницы Тостеры Хлебопечи Чайники со свистком Шашлычницы Электрические чайники Яйцеварки
Аксессуары Аксессуары для ASKO Аксессуары для крупной и мелкой техники Кухонные приборы Кухонные принадлежности Посуда для готовки Посуда для запекания Тарелки и салатники
Для дома
Omoikiri BOSCH Grohe Samsung Kitfort Blanco LG
Для стирки и сушки Домашняя прачечная Паровые шкафы Стирально-сушильные машины Стиральные машины Сушильные машины
Дом и сад Барбекю, мангалы, грили Воздуходувки Газонокосилки Компрессоры Культиваторы Кусторезы Мойки высокого давления Мотопомпы Насосы для воды Садовые измельчители Снегоуборщики Стеклоочистители Триммеры
Сантехника Диспоузеры (измельчители бытовых отходов) Дозаторы и диспенсеры Душевые системы Кухонные мойки Полотенцесушители Сенсорные мусорные ведра Системы для очистки Сифоны Смесители Умывальники
Строительство и ремонт Бензо- и электропилы Болгарки (угловые шлифмашины) Генераторы Лобзики Промышленные фены Розетки, шинопроводы Фрезеры Циркулярные и сабельные пилы Шлифовальные машины Электродрели и шуруповерты Электрорубанки
Техника для дома Гладильные системы и доски Пароочистители и отпариватели Пылесосы Роботы-пылесосы Роботы-пылесосы для окон Сигарные шкафы Утюги
Климатическая техника
Electrolux Ballu Thermex Ariston Timberk HAIER LG
Биокамины
Вентиляторы
Вытяжные вентиляторы
Датчики
Кондиционеры (сплит-системы) Канальные кондиционеры Кассетные кондиционеры Колонные кондиционеры Кондиционеры для дома Мобильные кондиционеры Мульти-сплит системы Напольно-потолочные кондиционеры
Обогреватели и тепловые завесы
Очистители и мойки воздуха
Увлажнители воздуха
Электрокамины
Подогрев воды и отопление
Thermex Ariston Electrolux Timberk Oasis HAIER Ballu
Водонагреватели Вертикальные водонагреватели Горизонтальные водонагреватели Накопительные водонагреватели Проточные водонагреватели
Отопительные котлы
Красота и уход
Braun Philips Rowenta Panasonic BaByliss Vitek Beurer
Машинки для стрижки волос
Напольные весы
Плойки, стайлеры, щипцы
Фены для волос
Холодильники для косметики
Электрические зубные щетки
Электробритвы мужские
Эпиляторы и электробритвы женские
Электроника
Asus LG Samsung Apple BBK Philips Hyundai
Информационные панели
Кронштейны
Принтеры
Телевизоры
Мониторы
Ноутбуки
Смартфоны
Планшеты
Маршрутизаторы
Наушники
Проекторы
Экраны для проекторов
Саундбары и домашние кинотеатры
Фотоаппараты
Акустика, колонки
Спортивные товары
Велотренажеры, велоэргометры
Эллиптические тренажеры
Outlet
Blanco Reginox Gorenje Schock Franke SMEG Atlant
Личный кабинет Сравнение Избранное
  • Техника для кухни
    • Крупногабаритная
      • Холодильники
        • Автохолодильники
        • Холодильники Side by Side
        • Двухкамерные холодильники
        • Однокамерные холодильники
        • Мини холодильники
        • Многокамерные холодильники
        • Встраиваемые однокамерные холодильники
        • Встраиваемые двухкамерные холодильники
        • Холодильники с нижней морозильной камерой
        • Холодильники с верхней морозильной камерой
        • Торговые холодильники
        Показать все
      • Варочные панели
        • Встраиваемые варочные панели
        • Электрические варочные панели
        • Индукционные варочные панели
        • Газовые варочные панели
        Показать все
      • Духовые шкафы
        • Духовые шкафы с функцией пара
        Показать все
      • Вытяжки
        • Встраиваемые вытяжки
        • Купольные вытяжки
        • Островные вытяжки
        • Пристенные вытяжки
        • Телескопические вытяжки
        Показать все
      • Посудомоечные машины
        • Встраиваемые посудомоечные машины
        • Отдельностоящие посудомоечные машины
        Показать все
      • Микроволновые печи
        • Встраиваемые микроволновые печи
        • Отдельностоящие микроволновые печи
        Показать все
      • Винные шкафы
      • Кухонные плиты
        • Газовые плиты
        • Газоэлектрические плиты (комбинированные)
        • Электрические плиты
        Показать все
      • Морозильники
      • Шкафы для подогрева посуды
      Показать все
    • Среднегабаритная
      • Аэрогрили
      • Кофемашины
        • Встраиваемые кофемашины
        • Отдельностоящие кофемашины и кофеварки
        Показать все
      • Кофемолки
      • Кухонные комбайны
      • Ломтерезки
      • Миксеры
      • Мини-печи, электропечи, ростеры
      • Мультиварки и скороварки
      • Мясорубки
      • Настольные плиты
      • Пароварки
      • Соковыжималки
      • Фритюрницы
      • Электрогрили
      Показать все
    • Мелкогабаритная
      • Блендеры
      • Блинницы
      • Бутербродницы
      • Вакууматоры
      • Вспениватели молока
      • Йогуртницы
      • Кухонные весы
      • Льдогенераторы и шоковая заморозка
      • Мороженицы
      • Пиццамейкер
      • Сушилки для овощей и фруктов
      • Сэндвичницы и вафельницы
      • Тостеры
      • Хлебопечи
      • Чайники со свистком
      • Шашлычницы
      • Электрические чайники
      • Яйцеварки
      Показать все
    • Аксессуары
      • Аксессуары для ASKO
      • Аксессуары для крупной и мелкой техники
      • Кухонные приборы
      • Кухонные принадлежности
      • Посуда для готовки
      • Посуда для запекания
      • Тарелки и салатники
      Показать все
    Показать все
  • Для дома
    • Для стирки и сушки
      • Домашняя прачечная
      • Паровые шкафы
      • Стирально-сушильные машины
      • Стиральные машины
        • Вертикальные стиральные машины
        • Встраиваемые стиральные машины
        • Отдельностоящие стиральные машины
        • Фронтальные стиральные машины
        Показать все
      • Сушильные машины
      Показать все
    • Дом и сад
      • Барбекю, мангалы, грили
      • Воздуходувки
      • Газонокосилки
      • Компрессоры
      • Культиваторы
      • Кусторезы
      • Мойки высокого давления
      • Мотопомпы
      • Насосы для воды
      • Садовые измельчители
      • Снегоуборщики
      • Стеклоочистители
      • Триммеры
      Показать все
    • Сантехника
      • Диспоузеры (измельчители бытовых отходов)
      • Дозаторы и диспенсеры
      • Душевые системы
      • Кухонные мойки
      • Полотенцесушители
      • Сенсорные мусорные ведра
      • Системы для очистки
        • Фильтры для очистки воды
        Показать все
      • Сифоны
      • Смесители
        • Смесители для биде
        • Смесители для ванной
        • Смесители для душа
        • Смесители для кухни
        • Смесители для умывальника
        Показать все
      • Умывальники
      Показать все
    • Строительство и ремонт
      • Бензо- и электропилы
      • Болгарки (угловые шлифмашины)
      • Генераторы
      • Лобзики
      • Промышленные фены
      • Розетки, шинопроводы
      • Фрезеры
      • Циркулярные и сабельные пилы
      • Шлифовальные машины
      • Электродрели и шуруповерты
      • Электрорубанки
      Показать все
    • Техника для дома
      • Гладильные системы и доски
      • Пароочистители и отпариватели
      • Пылесосы
        • Вертикальные пылесосы
        • Пылесосы с контейнером (без мешка)
        • Пылесосы с мешком для пыли
        Показать все
      • Роботы-пылесосы
      • Роботы-пылесосы для окон
      • Сигарные шкафы
      • Утюги
      Показать все
    Показать все
  • Климатическая техника
    • Биокамины
    • Вентиляторы
    • Вытяжные вентиляторы
    • Датчики
    • Кондиционеры (сплит-системы)
      • Канальные кондиционеры
      • Кассетные кондиционеры
      • Колонные кондиционеры
      • Кондиционеры для дома
      • Мобильные кондиционеры
      • Мульти-сплит системы
      • Напольно-потолочные кондиционеры
      Показать все
    • Обогреватели и тепловые завесы
    • Очистители и мойки воздуха
    • Увлажнители воздуха
    • Электрокамины
    Показать все
  • Подогрев воды и отопление
    • Водонагреватели
      • Вертикальные водонагреватели
      • Горизонтальные водонагреватели
      • Накопительные водонагреватели
      • Проточные водонагреватели
      Показать все
    • Отопительные котлы
    Показать все
  • Красота и уход
    • Машинки для стрижки волос
    • Напольные весы
    • Плойки, стайлеры, щипцы
    • Фены для волос
    • Холодильники для косметики
    • Электрические зубные щетки
    • Электробритвы мужские
    • Эпиляторы и электробритвы женские
    Показать все
  • Электроника
    • Информационные панели
    • Кронштейны
    • Принтеры
    • Телевизоры
    • Мониторы
    • Ноутбуки
    • Смартфоны
    • Планшеты
    • Маршрутизаторы
    • Наушники
    • Проекторы
    • Экраны для проекторов
    • Саундбары и домашние кинотеатры
    • Фотоаппараты
    • Акустика, колонки
    Показать все
  • Спортивные товары
    • Велотренажеры, велоэргометры
    • Эллиптические тренажеры
    Показать все
  • Outlet
  • О нас
    • Политика в отношении обработки персональных данных
    • Политика использования файлов cookies
    • Договор публичной оферты
    • Карта сайта
    • Вакансии
    Показать все
  • Блог
  • Сервис
    • Подарочные сертификаты
    • Подбор бытовой техники для квартиры за 1 час
    • Подбор техники с выездом на дом
    • Сервис
    Показать все
  • Распродажа
  • Бренды
  • Помощь
    • Доставка
    • Оплата и рассрочка
    • Сервисные центры
    • Возвраты
    • Оптовая торговля
    • Сотрудничество с дизайнерами
    Показать все
Контакты
549 22 22 +375 (44) 549 22 22 +375 (29) 549 22 22
Вт-Вс с 10.00 до 19.00
Выходной — Понедельник

Корзина

Ваша корзина пуста!

Добавьте понравившуюся технику — всё для вашего дома будет здесь.

Заказать обратный звонок и расчет стоимости со скидкой
Нажимая на кнопку «Отправить», Вы даете согласие на обработку персональных данных.
Купить в 1 клик
Нажимая на кнопку «Отправить заказ», Вы даете согласие на обработку персональных данных.
Авторизация
Забыли пароль?
Регистрация
  • Главная
  • Для дома
    • Техника для кухни
    • Для дома
    • Климатическая техника
    • Подогрев воды и отопление
    • Красота и уход
    • Электроника
    • Спортивные товары
    • Outlet
  • Техника для дома
    • Для стирки и сушки
    • Дом и сад
    • Сантехника
    • Строительство и ремонт
    • Техника для дома
  • Утюги
    • Гладильные системы и доски
    • Пароочистители и отпариватели
    • Пылесосы
    • Роботы-пылесосы
    • Роботы-пылесосы для окон
    • Сигарные шкафы
    • Утюги
  • Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70
Гарантия 24 месяца
Код товара: 2482626

Утюг Philips Serie 3000 PSG3010/70

Характеристики
Защита от накипи
есть
Максимальное давление пара
6 бар
Объeм резервуара для воды
1400 мл
Постоянная подача пара
есть
Противокапельная система
нет
Размещение регулятора
на рукоятке
Расход при паровом ударе
350 г/мин
Расход при постоянной подаче пара
130 г/мин
Регулировка подачи пара
есть
Перейти к характеристикам
Уточняйте наличие
Заказать звонок Оплата частями
Заказать звонок
Способы получения заказа
Самовывоз в Минске 2 пункта выдачи Доставка по Минску от 1 дня Доставка по Беларуси от 2 дней

О товаре

Общие характеристики:
Мощность: 2400 Вт
Постоянная подача пара: есть
Расход при постоянной подаче пара: 130 г/мин
Регулировка подачи пара: есть
Паровой удар: есть
Расход при паровом ударе: 350 г/мин
Материал подошвы: керамика
Парогенератор: есть
Максимальное давление пара: 6 бар
Вертикальное отпаривание: есть
Дорожный: нет
Беспроводное использование: нет
Желобок для пуговиц: нет
Насадка для деликатных тканей: нет
Функция разбрызгивания: нет
Система самоочистки: нет
Автоматическое отключение: есть
Противокапельная система: нет
Защита от накипи: есть
Объeм резервуара для воды: 1400 мл
Автоматическое сматывание шнура: нет
Длина сетевого шнура: 1.6 м
Длина шланга для пара: 1.6 м
Шаровое крепление шнура: есть
Складная ручка: нет
Мерный стакан: нет
Чехол для хранения и перевозки: нет
Технология подошвы: Ceramic
Цвет: зеленый, белый
Гладильная доска: нет
Дистанционное управление: нет
Тип: с парогенератором
Сетевой кабель: шаровое крепление
Размещение регулятора: на рукоятке
Спрей: нет
Долив воды во время глажки: есть
Съемный резервуар для воды: есть
Дисплей: нет
Регулировка температуры: нет
Время нагрева воды: 2 мин
Тип управления: электронный

Размеры и вес:
Длина: 35.5 см
Ширина: 19.2 см
Высота: 27.5 см
Вес: 2.8 кг
Вес в упаковке: 3.6 кг
Ширина в упаковке: 23 см
Высота в упаковке: 30.8 см
Глубина в упаковке: 39.5 см
Общие характеристики
Защита от накипи
есть
Максимальное давление пара
6 бар
Объeм резервуара для воды
1400 мл
Постоянная подача пара
есть
Противокапельная система
нет
Размещение регулятора
на рукоятке
Расход при паровом ударе
350 г/мин
Расход при постоянной подаче пара
130 г/мин
Регулировка подачи пара
есть
Регулировка температуры
нет
Сетевой кабель
шаровое крепление
Система самоочистки
нет
Складная ручка
нет
Спрей
нет
Съемный резервуар для воды
есть
Технология подошвы
Ceramic
Тип управления
электронный
Функция разбрызгивания
нет
Цвет
зеленый
белый
Чехол для хранения и перевозки
нет
Шаровое крепление шнура
есть
Долив воды во время глажки
есть
Тип
с парогенератором
Автоматическое отключение
есть
Автоматическое сматывание шнура
нет
Беспроводное использование
нет
Вертикальное отпаривание
есть
Время нагрева воды
2 мин
Гладильная доска
нет
Дисплей
нет
Дистанционное управление
нет
Длина сетевого шнура
1.6 м
Длина шланга для пара
1.6 м
Дорожный
нет
Желобок для пуговиц
нет
Материал подошвы
керамика
Мерный стакан
нет
Мощность
2400 Вт
Насадка для деликатных тканей
нет
Паровой удар
есть
Парогенератор
есть
Размеры и вес
Ширина
19.2 см
Ширина в упаковке
23 см
Вес
2.8 кг
Вес в упаковке
3.6 кг
Высота
27.5 см
Высота в упаковке
30.8 см
Глубина в упаковке
39.5 см
Длина
35.5 см
У этого товара ещё нет отзывов от покупателей
Написать отзыв
Нажимая на кнопку «Продолжить», Вы даете согласие на обработку персональных данных.
У этого товара ещё нет вопросов от покупателей.
Задать вопрос
Нажимая на кнопку «Продолжить», Вы даете согласие на обработку персональных данных.
Гарантия: 24 месяца
Страна-производитель: Индонезия, Китай
Импортёр: ООО "Тотлер плюс", 220019, РБ, Минская область, Минский район, Щомыслицкий с/с, направление ТЭЦ-4, 3-й переулок Монтажников, 3-16, пом. 11,
ОДО "Дансис", г. Минск, ул. Жилуновича, 4.
Сервисные центры: ОДО Ресурс-плюс Минск, ул. Жилуновича 11 (017)2962202
(017)2960303

Наши магазины

Название магазина
Адрес
Режим работы
Мультибрендовый салон бытовой техники
г. Минск, ТРЦ "ГРАД", ул. Тимирязева, 123\2, пав. 270
пн: с 10:00 до 18:00
вт-вс: с 10:00 до 20:00
Позвонить На карте
Мультибрендовый салон бытовой техники Технокласс в ТРЦ Град, пав. 274
г. Минск, ТРЦ "ГРАД", ул. Тимирязева, 123\2, пав. 274
вт-вс: с 10:00 до 20:00
Позвонить На карте
Мультибрендовый салон бытовой техники Технокласс в ТРЦ Град, пав. 86
г. Минск, ТЦ "СтройГРАД", ул. Тимирязева, 123\1, пав. 86
вт-пт: с 10:00 до 17:00
сб-вс: с 10:00 до 18:00
Позвонить На карте
Мультибрендовый салон бытовой техники Технокласс в БЦ Зебра
г. Минск, БЦ "Зебра" ул. Сурганова, 61
пн-пт: с 11:00 до 20:00
сб-вс: с 11:00 до 18:00
Позвонить На карте
Фирменный салон ASKO
г. Минск, ТРЦ "Arena City", пр-т. Победителей 84
ежедневно с 10:00 до 22:00
Позвонить На карте

Рекомендуемые товары

Кухонная мойка Omoikiri Bosen 54-U GR (leningrad grey)
Уточняйте наличие
Кухонная мойка Omoikiri Bosen 54-U GR (leningrad grey)
Код товара: 1863217
1316 р.
Кухонная мойка Oulin OL-H9903
Уточняйте наличие
Кухонная мойка Oulin OL-H9903
Код товара: 846093
894 р.
Робот-пылесос Hutt C65
Уточняйте наличие
Робот-пылесос Hutt C65
Код товара: 2422144
Заказать звонок
Кухонная мойка Marblan Orbi (бежевый, с сифоном)
В наличии
Кухонная мойка Marblan Orbi (бежевый, с сифоном)
Код товара: 2589520
194 р.
Вертикальный пылесос Tefal VP7751WH
Уточняйте наличие
Вертикальный пылесос Tefal VP7751WH
Код товара: 2386406
895 р.
Кухонная мойка GranFest GF-R520 (черный)
В наличии
Кухонная мойка GranFest GF-R520 (черный)
Код товара: 1805022
199 р.
Кухонная мойка Paulmark PM114651-AN
Уточняйте наличие
Кухонная мойка Paulmark PM114651-AN
Код товара: 2368879
719 р.
Смеситель Schock Conos-D (нерж. сталь)
В наличии
Смеситель Schock Conos-D (нерж. сталь)
Код товара: 1191003
2044 р.
Кухонная мойка Paulmark PM214551-GM
Уточняйте наличие
Кухонная мойка Paulmark PM214551-GM
Код товара: 2374985
1190 р.
Кухонная мойка Paulmark YU49-MBN
В наличии
Кухонная мойка Paulmark YU49-MBN
Код товара: 2436726
1087 р.
Отпариватель Supra SBS-171
В наличии
Отпариватель Supra SBS-171
Код товара: 2179025
270 р.
Кухонная мойка Omoikiri Taki 38-U/IF-IN
Уточняйте наличие
Кухонная мойка Omoikiri Taki 38-U/IF-IN
Код товара: 1508134
1343 р.

Наши преимущества

Подбор за 1 час
Рассрочка
Доставка
Установка
Выберите обязательные опции
Купить в 1 клик
Нажимая на кнопку «Отправить заказ», Вы даете согласие на обработку персональных данных.
Заявка на сотрудничество
Файл не выбран
Приглашаем к сотрудничеству
Расскажите о вашей компании, и мы свяжемся с вами для обсуждения условий.
Отправить заявку

Частное торговое унитарное предприятие «Технокласс», УНП 191277225. Юридический адрес Республика Беларусь: 220062, г. Минск, ул. Тимирязева, д. 121, корп. 4, пом. 11 (ком. 306). Свидетельство о регистрации №191277225, выдано 23.04.2010 Мингорисполком Республики Беларусь. В торговом реестре с 10 июля 2014 г. Регистрационный номер №155282. Телефоны отдела торговли и услуг администрации Центрального района по месту государственной регистрации: (017) 306 42 65, (017) 203 53 46

Адреса и время работы
г. Минск, ТРЦ "ГРАД", ул. Тимирязева, 123\2, пав. 270
пн: с 10:00 до 18:00
вт-вс: с 10:00 до 20:00
г. Минск, ТРЦ "ГРАД", ул. Тимирязева, 123\2, пав. 274
вт-вс: с 10:00 до 20:00
г. Минск, ТЦ "СтройГРАД", ул. Тимирязева, 123\1, пав. 86
вт-пт: с 10:00 до 17:00
сб-вс: с 10:00 до 18:00
г. Минск, БЦ "Зебра" ул. Сурганова, 61
пн-пт: с 11:00 до 20:00
сб-вс: с 11:00 до 18:00
г. Минск, ТРЦ "Arena City", пр-т. Победителей 84
ежедневно с 10:00 до 22:00
Позвоните и мы подберем возможные варианты
  • Viber
  • Telegram
  • Whatsapp
A1 +375 (44) 549-22-22
MTC +375 (29) 549-22-22
Заказать звонок
Информация
  • Политика в отношении обработки персональных данных
  • Политика использования файлов cookies
  • Договор публичной оферты
  • Карта сайта
  • Доставка
  • Возвраты
Интересное
  • Полезные статьи
  • Акции
  • Условия возврата товара
Категории
  • Холодильники
  • Духовые шкафы
  • Стиральные машины
  • Сушильные машины
  • Варочные панели
  • Посудомоечные машины
Отдел продаж:
sales@technoklass.by
Для обращений:
office@technoklass.by
  • visa
  • visa-secure
  • mastercard
  • mastercard-securecode
  • webpay
  • erip
  • belkart
  • belkart-internet
Мы в социальных сетях
  • instagram
  • facebook
  • youtube
  • pinterest
  • tiktok

Частное торговое унитарное предприятие «Технокласс», УНП 191277225. Юридический адрес Республика Беларусь: 220062, г. Минск, ул. Тимирязева, д. 121, корп. 4, пом. 11 (ком. 306). Свидетельство о регистрации №191277225, выдано 23.04.2010 Мингорисполком Республики Беларусь. В торговом реестре с 10 июля 2014 г. Регистрационный номер №155282. Телефоны отдела торговли и услуг администрации Центрального района по месту государственной регистрации: (017) 306 42 65, (017) 203 53 46